빌립보 교회

 
작성일 : 17-07-09 23:35
For Spiritual growth(2)
 글쓴이 : 최고관리자
조회 : 88  
God, our Immanuel, we confess that we cannot overcome this harsh world by our own strength,.

Holy Spirit, fill us so full and break our fleshly desire and lead us to do God’s will. 

Help us not to spend our lives in mourning, “What a wretched man I am!” 

Holy Spirit, you are the power to free us and comfort us. Come into our lives.

Burn out all our sin and free us from all our bondages.

Soften our hearts so that we can love our enemies.

Most of all, help us not to obstruct your work but be sensitive to you

to live vigorous Christian lives in your anointing,

 In Jesus’ name. Amen.
                                 

                                               

 임마누엘이 되신 하나님, 날마다의 삶을 살아가면서 저희 혼자만의 힘으로는 이 힘든 세상을 이길 수 없음을 고백합니다.

육체의 소욕을 꺾으시며 하나님의 소원대로 살도록 강하게 이끄시는 성령님 우리에게 충만히 임하셔서 “오호라 사망의 몸이로다!”

라고 탄식하며 살아가지 않도록 도와주시기를 원합니다.


성령님은 우리를 자유케 하시는 능력이며 우리의 위로자이십니다.

우리의 삶에 오셔서 우리의 모든 죄악을 태우시고 모든 억압으로부터 해방시켜 주옵소서.

우리의 굳어진 마음을 부드럽게 하사 원수까지도 사랑할 수 있는 자가 되게 하옵소서.

무엇보다도 성령님의 역사를 제한하지 않게 하시고 항상 민감하게 하시며

기름 부으시는 역사를 받아서 힘 있는 신앙생활 하도록 도와주옵소서.

예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘.





overcome  /  이기다, 극복하다

fleshly  /  육체의

wretched  /  비참한

burn out  /  태우다, 타다

bondage  /  속박, 억압

obstruct  /  막다

vigorous  /  원기 왕성한

anointing  /  기름부음